september1983-12